• 五险一金
• 节日礼物
• 领导好
• 带薪年假
• 岗位晋升
• 包吃包住
• 员工生日礼物
• 年度旅游
• 管理规范
• 帅哥多

Low Voltage Technician
招聘弱电主管/工程师

PRINCIPAL RESPONSIBILITIES 主要职责
  
•	Operation repair & maintenance.
操作、维修和保养。
•	General duties.
一般职责。

This position is directly responsible for the following 该职直接负责以下内容：

•	Ensures that the maintenance of Audio Visual system of the hotel are carried out in accordance with the standard engineering practice.
根据工程操作标准对酒店的视听系统进行维护和保养。
•	Ensures that all work orders for his trade is carried out quickly, accurately, skillfully, economically, efficiently and completely.
确保与其工种有关的工作单进行迅速、精确、精心、经济和有效率地工作。
•	Ensure good housekeeping and orderliness of all working area. 
保持工作区域整齐和干净。
•	Assists the follow workers in carrying out repair work on equipment needed.
帮助其他员工一起进行设备维修。
•	Records all services and maintenance work done on all Audio Visual equipment in his logbook and equipment record card.
对所有视听系统进行的维护保养工作需记录在工作日志和设备档案卡上。
•	Checks the daily event and liaise with Banquet Department to set up all the necessary Audio Visual system for the event.
检查每天的宴会活动并联系宴会部，为宴会设置所需的视听系统。
•	Immediately notifies the Duty Engineer of any unusual occurrences or observation with respect to Audio Visual equipment and or personnel.
在视听音响设备出现异常情况时，立即汇报值班工程师。
•	When in doubt, consults the Supervisor, Duty Engineer, Assistant Chief Engineer or the Director of Engineering.
当遇到问题时，可请教主管、值班工程师、副总工程师和工程总监。
•	Renders overtime or changes times schedule as the situation may require without any delay.
当工作需要时，要加班或换班。
•	Makes sure that all standard procedures of maintenance is adhered to. 
依照标准维护保养程序进行维护。
•	Performs other tasks as may be assigned by the Engineering Management.
执行工程部管理层指派的其它任务。
•	Care of equipment
爱护设备
-Oversees maintenance and handling of equipment used.
检查设备维护情况和使用情况。
     -Ensures timely reporting of malfunction or maintenance deficiencies to appropriate area.
及时报告设备故障和维修缺陷问题。
•	Training and employees activities
培训和员工活动。
-Attends scheduled trainings
 参加计划好的培训。
-Participates actively in company-initiated employee activities
 积极参加酒店组织的员工活动。
•	Grooming and hygiene. Adheres to the specified hygiene and personal appearance standards of the hotel.
仪容仪表和卫生。遵照酒店的制定的卫生和个人仪容仪表的标准。
•	Attendance. Adheres to the set procedures for attendance and timekeeping.
出勤。遵照既定的程序，准时出勤。
•	Company policies and procedure. Adheres to the provisions outlined in the Employee’s Handbook, Disciplinary Code and Rules and Regulations.
公司政策及程序。遵循员工手册和规章制度列出的要求。

REQUIREMENTS 职位要求

Education 教育学历
•	High School Certificate with emphasis in Technical Training.
着重于技术培训的高中毕业证书。
•	Have and maintain special type of work certificate.
特殊工种持国家规定的相关执照。
 
Language Skills 语言技巧
•	Ability to read and interpret documents such as safety rules (i.e., Lockout Tagout, JSAs), Safety Awareness information (such as MSDS) operating and maintenance instructions, and procedure manuals. Ability to write routine reports, keep logs, and correspondence. Ability to speak effectively with customers and colleagues. 
能读懂安全规则、安全知识资料、操作保养说明以及操作手册，能写日常报告、记录及信件，能有效地与客人和其他同事进行交谈。

Job Skill/Knowledge 工作技能/知识   
•	Troubleshoot 检修
•	Read schematics and blue prints 读懂示意图及蓝图
•	Equipment controls 设备管理
•	Lighting system 灯光系统
•	Dimmer system 调光系统
•	Audio and Video system 语音视频系统
•	CCTV 监控系统
•	MATV 闭路电视/卫星电视系统
•	PABX/FAX 电话传真系统

Introduction酒店简介：Langham Hotels and Resorts is founded on over 150 years of history, dating back from 1865 when The Langham, London opened as one of Europe’s first “Grand Hotels”.伦敦朗廷酒店的历史要追溯到1865年，该酒店不仅是欧洲首家奢华酒店，它也开启了朗廷酒店及度假酒店逾150年的瑰丽传奇。 Opening in the first half of 2018, The Langham, Hefei is strategically located in the political, cultural and commercial center of Hefei. It will provides 339 luxurious rooms and suites, non-column ballroom with 1400sqm and 9 multi-functional rooms, a Three Michelin Stars Cantonese cuisine restaurant T’ang Court, the Chuan Spa with the principles of traditional Chinese medicine and Five Elements, full equipped Health Club and indoor swimming pool and the magic rose garden. The Langham, Hefei will deliver exceptional experiences to discerning guests across the globe.合肥栢景朗廷酒店将于2018年上半年绚丽开业！酒店位于合肥市政治、文化与商业中心，位置优越，交通便捷。拥有豪华客房339套，1400平房米无柱超大宴会厅及9个多功能会议室，蝉联米其林三星的“唐阁”粤菜餐厅，结合传统中医与五行元素的“川”水疗，设备齐全的健身中心和室内泳池，梦幻玫瑰花园，将为全球旅客提供与别不同的住宿享受。Please join us!合肥栢景朗廷酒店现诚邀您携手共赴辉煌前程！ Benefits 我们的福利：Competitive Compensation 具有市场竞争力的薪酬Double Dayoff 每周双休Paid Annual Leave 带薪年假Insurance and Housing Fund 五险一金Rich Staff Meal and Comfortable Staff Dormitory 丰盛的员工餐和舒适的员工宿舍The World's Leading Training System 全球领先的培训体系Free Stay at the Langham Hospitality Group’s hotels 免费入住朗廷集团旗下酒店Interview Files面试请携带以下资料：Bi-lingual CVs 中英双语简历一份ID Card 身份证复印件一份Photo 一寸彩色证件照一张Diploma Copy 最高学历证明复印件一份Contact联系方式：Tel 咨询热线：（0551）6568 8888E-mail 招聘邮箱：tlhfe.career@langhamhotels.com