Brief Introduction 职位简介 •
In charge of the finance affairs of property.
负责物业的财务工作。
Major Responsibility 主要工作职责
• Prepare the annual budget and forecast and control the operation capital transfer.
负责物业的年度预算工作,财务收支计划、资金运作。
• Keep good relationship with Tax Bureau, Industrial and Commercial Bureau, Statistic Dept. and accomplish annual inspects.
负责协调与税务局,工商局,统计局等相关部门的工作,完成各项年检工作。
• In charge of the audit affairs of the jurisdiction of the property.
负责所管辖物业的年度审计工作。
• Review the reports requested by our Group or Owner such as Final Settlement of Account, Financial Situation Statement and also send them these reports in time. Meanwhile report to Group and Owner the specifications about variances between budget/forecast and actual, the achievements of cost control and cash position.
审核并及时报送集团和业主方的各种会计报表、年度决算报告和财务情况说明书,并报告公寓财务状 况和经营成果,提交有关预算执行情况、成本控制和现金流量的分析,及时汇报重大经营问题。
• Cooperate with other departments or other tasks.
协助其他部门完成相关的工作及领导交办的任务。
• Support RM to monitor daily operational cost
协助物业经理对日常运营费用进行监控。
• Supervise, train and assess staff in the department and develop staff with potential.
对部门人员进行业务技能监督培训考核,并培养有潜力员工。Requirements 资质需求
• Degree or above. 大学以上学历。
• Lead a 2-3 subordinates’ team 能带领2-3人的团队。
• With good management capability in finance. Soundness of judgment in accounting and tax affairs.
财务管理能力较强,对于会计帐务处理,税收方面分析判断能力较强。
• Keep good relations with tax bureau and keep updated.
与税务局保持经常的沟通,从而获知最新的财税政策。
• Excellent oral and written communication skills in English.
优秀的英文口语及书写沟通能力。
• Good communication skill & team worker.
良好的沟通能力和团队合作精神
徐州馨乐庭云龙湖服务公寓(预计2020年底开业)是雅诗阁在徐州的首家物业,标志着雅诗阁在中国又进入了一个新的市场。徐州是全国重要交通枢纽之一,不仅制造业发达,还大力发展新能源及物流商贸产业,GDP增速居江苏省前列,吸引了大批外资企业落户。雅诗阁的进入填补了当地高端服务公寓市场的空白,并将雅诗阁国际化生活方式带给当地住客。徐州馨乐庭云龙湖服务公寓是凯德集团成员雅诗阁有限公司(简称“雅诗阁”)旗下物业之一。拥有超过30年专业经验的雅诗阁,是知名的国际服务公寓及酒店业主和住宿运营商,物业遍布亚太、欧洲、中东、非洲和美国地区的30多个国家180多个城市管理 500 多家物业,旗下品牌包括雅诗阁、馨乐庭、盛捷、Quest、The Crest Collection和 lyf。