招聘Assistant Safety & Security Manager 安全保障副经理_上海桑尔酒店管理有限公司虹桥桑尔希尔顿酒店招聘信息-最佳东方

Assist the Director of Safety & Security in driving the hotel's asset protection, safety, and shortage awareness and prevention initiatives. In addition, Assistant Safety & Security Manager should be build a good relationship with the local administration。

协助安全保障部总监负责酒店所有安全防范事务，为酒店的内部及外部客人创建一个安全的环境；同政府有关部门建立并保持良好的日常工作关系。

Assists the Director of Safety & Security in managing the daily functions of the department to ensure protection of hotel assets, associates, guests and property. Maintains logs, certifications and documents required by law and Standard Operating Procedures.

协助安全保障部总监来管理部门的日常事务以确保酒店财产、员工及客人的财产免受损失。保存具有法律效力和与政策与程序相关的记录、证明及文件资料。

Assist Director of safety & Security to be in-charge of all department Security post designation and arrangement.

协助安全保障部总监负责整个部门职位的指派和安排。

Take over the duties of Director of Safety & Security in case of his absence.

安全保障部总监不在时，代行其全部职责。

Implement Hilton International Safety & Security Management and Guidelines Manual.

执行希尔顿国际安全保障管理及指导手册的规定。

Implement laws and regulations formulated by People’s Republic of China and Shanghai Municipal Government.

执行国家法律法规及上海市地方法规的规定。

Ensure the protection of Hotel property, lives protection of guests and team members and their property.

确保酒店财产，酒店客人及员工的生命和财产安全。

Institute Safety&Security Regulations, Fire Prevention Regulations, guide and coordinate other departments in safety&security management.

制定酒店安全保障制度、防火制度，指导和协助酒店各个部门的安全管理。

Supervise and check the implementation of all safety&security regulations, ensure the follow up.

监督检查各项安全制度执行情况，保证安全制度的贯彻和落实。

Organize daily routine patrol and security check to every part of Hotel.

组织对酒店各个部位的安全检查和日常巡视、巡逻。

Report and remove any potential obscurations of accident or fire to Management.

向酒店管理层提出并排除事故隐患或火灾隐患。

Work out emergency procedures for fire and security, organize drills.

制定火灾和安全的紧急突发事件处置预案，并组织人员演练。

Conduct on-site guidance and rescue work of emergencies such as fire and explosion.

负责对火灾、爆炸等突发事件的现场处置。

Offer safety and fire prevention training to team members and professional training to Safety&Security Officer. Organize drills to Hotel Voluntary Fire Brigade members.

负责对员工进行安全教育和防火培训。对安全保障员的业务培训。对酒店义务消防队员的训练。

Investigate all criminal cases and fire accidents occurred inside Hotel.

对酒店内部发生的各类案件和火灾事故进行调查。

Find and check out all the dangerous and the suspected, prevent any illegal and criminal activities occurred inside Hotel.

发现各类危险分子及可疑人员，打击店内的各种违法犯罪活动。Dispose fire control and monitoring equipment, make them in prefect status.

配置消防和监控设备，保证这些设备的正常使用。

Work out security guard plan and organize guards to ensure the safety of guests in case of VIP activities.

制定安全警卫方案，组织警卫力量，保证重大宴会活动及贵宾的安全。

Establish and maintain good working relationships with PSB, Fire Control Bureau and other governmental organizations related.

同当地的公安、消防机关及其他相关政府部门建立良好的关系。Ensure the reporting and servicing deadlines are met on time.

确保在规定的时限内进行汇报和提供服务。

Hilton Shanghai Hongqiao | 上海虹桥祥源希尔顿酒店Located in the heart of Hongqiao district, our multi-awarding winning hotel is an excellent choice for business travel, meetings and events. Shanghai Hongqiao Airport is 15 minutes away, while the Convention Center (NECC), National Exhibition, Hongqiao and Caohejing Development Zones are close by. Relax in the spacious guest rooms and enjoy the wide range of facilities including the spa. The Grand Ballroom is ideal for private functions and can accommodate over 1,000 people while the two restaurants serve up cuisine from around the world.酒店位于虹桥区中心地带，是商务旅游、会议、活动的最佳选择。距离上海虹桥机场15分钟车程，会议中心(NECC)、国家会展中心、虹桥和漕河泾开发区近在咫尺。在这里，您可以尽享宽敞舒适的客房以及包含水疗在内的完备设施。大宴会厅可为您承办超过1000人私人活动，同时，两家高档餐厅可为您呈现来自全球各地的美味佳肴。Hilton Shanghai Hongqiao sincerely invites you to join us in creating memorable experience for our guests, at the same time, Hilton Shanghai Hongqiao is willing to achieve your career development, and thrive with you at hilton!上海虹桥祥源希尔顿酒店诚挚邀请您的加入，让我们一起致力于为客人创造难忘的入住体验。同时，上海虹桥祥源希尔顿酒店愿成就您的事业发展，与您一同蓬勃发展！Benefits for Team Members 员工福利1. Duty Meal 免费用餐Duty meals will be provided to all team members per working day.所有团队成员可在工作日于员工餐厅免费用餐。2. Team Member Dormitory 员工宿舍Team Member dormitory will be provided to non-local team members with air condition and WIFI.酒店以优惠价格为非本地成员提供舒适的团队成员宿舍，每个房间配备空调及WIFI。 3. Social Benefits 全面的社会保险Full social insurance, housing fund will be offered to all team members, and extra commericial medic insurance.养老保险、医疗保险、失业保险、工伤保险、生育保险、住房公积金，以及额外补充医疗保险。4. Team Member Go Hilton Program 团队成员旅行项目Team Members can take advantage of all Go Hilton privileges, including Team Member room rates, Family & Friends room rates, and F&B discounts.团队成员可以享受团队成员旅行优惠，包括团队成员房价，家庭和朋友房价，以及餐饮折扣。5. Leave Benefits 假期福利We provides our team members with several types of leave including public holiday, annual leave, paid medical leave, maternity leave, marriage leave, compassionate leave and etc.法定节假日、年假、带薪病假、产假及陪产假、婚假、丧假等。6. Team Member Recognition Program 团队成员嘉奖 We will award whoever dedicates to work as Team Member of Month, Team Member of Year and etc.In plus with Department Trainner Allowance and other deparrment performance Allowance.酒店将定期进行月度优秀成员、年度优秀成员等表彰。7. Team Member Training System 团队成员培训体系 We provide unique HU based courses，class training, cross training in sister hotels and internal transfer opportunities for all team members.我们提供独有的希尔顿大学在线培训、课堂培训、姐妹酒店交叉培训以及集团内部调动机会。8. Variety of Activities 团队成员活动Hotel will organize a variety of activities for team members regularly.酒店会定期为团队成员举办各种丰富多彩的活动。Join us and explore more.加入我们探索更多。Transportation Information 交通信息Bus Route 公交路线Please take Bus No 69 / 700 to Hongxu Road Hongsong East Road, then take 5 mins walking to Hotel公交69路/700路至虹许路，步行5分钟可达酒店。Railway Route 地铁路线Line 9: Get Off at CaoHeJing station, change to no. 700 bus to Hongxu Road Hongsong East Road station.地铁9号线：至漕河泾开发区站，换乘700 路公交车至虹许路红松东路站下。Line 10: Get Off at Shuicheng Road Stop.地铁10号线：水城路站下。Line 15: Get Off at Yaohong Road Stop.地铁15号线：姚虹路站下。Hotel HR Department Office Address 酒店人力资源部办公室地址5F, Tower 1, No 1116, East Hongsong Road, Shanghai, China上海市红松东路1116号，上海虹桥祥源希尔顿酒店一号楼五楼Please bring your photo, ID card and the copy of your ceritifcation and other qualifications求职者请携带一寸照片，身份证以及相关学历或岗位资质证明原件及复印件。