Scope and General Purpose of Job / 工作范围及目的
1. Ensure that all IT systems in the hotel provide as near as possible uninterrupted service to all departments. To provide technical assistance and advice to the hotel management. To assist other departments to get the best out of the hotel’s IT systems.
保证酒店的电脑系统为所有部门提供尽可能的不间断服务。为酒店的管理提供技术支持和建议。帮助其他部门得到最佳的电脑系统。
Main Duties /主要职责
2. Ensure that any preventive maintenance required by any IT equipment in the hotel is carried out at the correct time.
保证酒店所有的电脑设备的定期维护在正确的时间得到实施。
3. Coordinate the timely repair and return to service of any faulty systems or items of equipment.
协调所有的故障系统或设备能够及时地维修和恢复运行。
4. Ensure the continuous availability of a hierarchy to deal with an emergency in any essential IT system.
保证电脑系统在发生紧急故障的时候能够连续的运行。
5. Ensure the availability of any stationary or consumables required by any IT system.
保证电脑系统所需的固定和消耗品的储备。
6. Establish procedures to ensure the backup of data in any IT system.
建立程序来保证电脑系统的数据备份。
7. Rebuild data corrupted by either hardware or software faults.
重建数据以纠正因为硬件或软件故障造成的数据错误。
8. Keep the software in the hotel management system up to the current release as instructed by the Corporate IT Manager.
保证酒店管理系统中的软件按照集团电脑部经理的指示保持在正确的版本上。
9. Provide technical assistance to internal or external audit staff.
为内部和外部的审计人员提供技术支持。
10. Advise the management of the hotel on additional facilities which could be provided by either existing or further IT systems and technological advances.
建议酒店管理上增加能够由现有的或将来的电脑系统和技术发展所能提供的设备。
11. Coordinate the investigation and timely handling of software fault reports or enhancement requests.
协调关于软件故障的报告和新增的要求的研究和定时地处理。
12. Set up emergency procedures to continue the operation of the hotel in the event of a systems failure.
建立应急流程以保证酒店在系统故障时的持续运行。
13. Assist other departments to train their employees in the effective use of any IT system.
帮助其他部门对其员工进行培训使之能够有效地使用电脑系统。
14. Provide manuals on the use of any IT systems and incorporate those manuals into the relevant operating procedures of the hotel.
提供所有电脑系统的使用手册并将其合成到酒店操作流程中相关的部分。
15. Be fully aware of the hotel’s policies and procedures and to adhere to them.
完全理解和执行酒店的政策和程序。
16. Have a complete understanding of the hotel’s policy relating to fire, safety and health.
完全理解酒店的火警、安全和健康的政策。
17. Have a complete understanding of the hotel’s employee handbook and adhere to the regulations contained therein.
完全理解酒店的员工手册并遵照其中的规章执行。
18. Carry out any other reasonable duties and responsibilities as assigned.
执行其他指定的合理的工作和职责。
19. Respond to changes in departmental functions as dictated by the industry, the company, or the hotel.
根据行业、公司或酒店的改变，对部门运作改动，与时并进。
20.  Performs other duties as required by his supervisor or head of department
执行上级及部门负责人要求的其他工作。

豪生品牌简介　　大中華酒店集团在大中华地区拓展及运营两大酒店品牌系列：温德姆至尊豪廷与豪生，豪生以提供愉悦及恒定品质保证的酒店体验,被数以百万计的全球旅行者所认同。豪生自1999年进入到中国市场后历经飞速的发展壮大。我们在中国大陆快速、有序的成长，源于市场条件与机会、知名品牌、优质的酒店设施、全面质量管理体系，以及我们国际水准的服务。豪生为每一位宾客，在每一家品牌酒店，提供独特且难忘的住宿体验。　　豪生追求待客亲如家人。从宾客登记入住，享用荣获奖项的美味自助早餐，或经过一天劳累回到仿若置身家中般的客房，我们的服务哲学从宾客踏进酒店贯彻至其离开去到下一个目的地，每一个细微之处都使客人感受到家般的温暖。我们为这些愉快的互动而感到自豪。我们尽力为宾客营造舒适难忘的酒店体验。我们互相关爱、全情投入并实践承诺，努力使酒店、餐饮、会议、宴会、会务、婚礼超越业主的期待。合肥高新豪生酒店简介       合肥高新豪生酒店位于合肥国家级高新技术产业开发区科学大道99号，地理位置优越，紧邻多个商业区、居民区和办公楼，如“万达”、“银泰”、“大蜀山森林公园”等，距离地铁2号线科学大道站约500米，周边交通网络发达，出行便利。       高新豪生酒店时尚而典雅，全部配备现代化的设施设备，酒店拥有二百余间（套）豪华智能套房，所有房间的色调、布置与装饰都做到了巧妙的融合。露台茶餐厅，融合亭榭于建筑之中，两者和谐共生，同时绿带纵横期间，营造自然雅致的商务休闲空间，使宾客暂时远离都市的喧嚣、工作的烦扰。