• 五险一金
• 岗位晋升
• 带薪年假
• 包吃包住
• 人性化管理
• 管理规范
• 节日礼物
• 系统化培训
• 月度美食节
• 技能培训

DUTIES AND RESPONSIBILITIES职责和义务
1.Note: This position implements a single fixed shift system. Employees must strictly abide by the fixed shift arranged by superiors, arrive at work on time, perform their duties in a standardized manner, and are not allowed to adjust shifts or be absent without permission.
说明：本岗位实行单一班次制，员工需严格遵守上级安排的固定班次，按时到岗、规范履职，不得擅自调班、缺勤。
2.Handle all duties in accordance with the apartment’s policies, procedures, internal regulations and service standards; strictly follow the fixed shift arranged by superiors, and complete shift handover(if any) in accordance with regulations.
严格按照公寓规章制度、操作流程、内部条例及服务标准开展各项工作；严格遵守上级安排的固定班次，按规定完成班次交接（如有）。
3.Be responsible for all front desk daily operations of the apartment, including tenant check-in, check-out, cashiering (rent collection, deposit collection and refund), and respond to and provide information assistance for all tenants and visitors’ inquiries.
负责公寓前台各项日常业务：租客入住办理、退房结算、收银账务（租金收取、押金收付）；解答租客及访客各类咨询并提供信息协助。
4.Attend daily briefing (if arranged by superiors) to learn about temporary arrangements and special matters, so as to properly handle foreseeable daily work situations.
参加上级安排的每日例会（如有），掌握临时工作安排及特殊事宜，从容妥善处理日常各类事务。
5.Fully master the apartment’s rental rates, preferential policies, deposit rules and promotional activities (if any), and be proficient in relevant handling procedures.
熟练掌握公寓租金标准、优惠政策、押金规则及促销活动（如有），精通相关业务办理流程。
6.Have a good command of the apartment’s product knowledge (room type, layout, in-room amenities) and local city information (transportation, surrounding supporting facilities, etc.).
熟知公寓产品知识（房型、布局、室内设施）及本地城市资讯（交通、周边配套等）。
7.Strictly comply with cash handling and settlement procedures, and complete tenant check-out, rent collection and deposit refund efficiently and accurately.
严格遵守现金操作及结算规范，高效准确为租客办理退房、租金收取及押金退还业务。
8.Complete tenant registration and room allocation, verify tenant identity information, and try best to meet tenants’ reasonable special requests.
办理租客入住登记与房间分配，核对租客身份信息，妥善满足租客合理的特殊需求。
9.Answer all incoming calls within three rings with standard telephone etiquette and professional service manner, and timely feedback tenant needs to superiors if necessary.
电话铃响三声内接听，严格遵循标准电话礼仪规范服务，必要时及时将租客需求反馈给上级。
10.Maintain the cleanliness and tidiness of the front desk and the public area near the front desk at all times.
时刻保持前台及前台周边公共区域干净整洁。
11.Confirm the accurate amount of rent, deposit and other fees when tenants check in or check out, properly complete payment deduction, and provide tenants with detailed and clear bills.
租客入住、退房时核对租金、押金等各项费用金额，完成款项收付，向租客提供详细清晰的账单。
12.Settle cashier accounts at the end of each shift, sort out relevant documents and vouchers, and hand them over to the superior in accordance with regulations.
每班结束后完成收银对账，整理相关单据凭证，按规定上交财务。
13.Maintain professional discipline and alert status at all times; greet tenants and visitors proactively, offer initiative assistance before requests, and keep focused on service.
在岗时刻严守纪律、保持精神在岗；主动问候租客及访客、超前提供服务，全程专注服务工作。
14.Be familiar with the daily work checklist of the front desk, complete all daily work items as required, and ensure the smooth operation of the apartment front desk.
熟悉前台日常工作核查清单，按要求完成各项日常工作，保障公寓前台运营有序开展。
15.Identify long-stay tenants, regular tenants and key tenants of the apartment, provide attentive service, and create a comfortable and reassuring living experience for tenants.
识别公寓长住租客、常客及重点租客，给予贴心服务，为租客打造舒适安心的居住体验。
16.Standardize tenant information management, ensure accurate and complete entry of tenant data into the apartment management system and relevant public security registration systems.
规范整理租客资料，准确完整将信息录入公寓管理系统及相关公安登记系统。
17.Follow standard cashiering procedures in daily work, including rent collection, deposit collection and refund, fee correction, miscellaneous charges and currency exchange (if needed).
日常工作严格执行收银操作规范，包含租金收取、押金收付、费用更正、杂项收费及零钱兑换（如需）等业务。
18.Verify tenant identity and information, ensure all data is accurately and timely entered into the relevant public security registration system.
核对租客身份及登记信息，确保资料及时、准确录入相关公安登记系统。
19.Execute all work in compliance with the apartment’s policies and standard procedures; always abide by cash handover and invoice management regulations (if applicable), and obey the work arrangement and deployment of superiors.
严格依照公寓制度及操作标准履职，全程遵守现金交接及发票管理规定（如有），服从上级的各项工作安排与部署。
20.Be familiar with the apartment’s room types, floor layout, in-room amenities and all supporting service items provided by the apartment.
熟知公寓房型、楼层分布、客房设施配置及公寓提供的全部配套服务项目。
21.Be fully familiar with all emergency response procedures of the apartment, including fire alarm response, emergency evacuation plan, and timely report emergency situations to superiors.
熟练掌握公寓各类突发事件应急流程，包含火警预警、紧急疏散预案等，遇突发事件及时向上级汇报。

JOB SPECIFICATION工作要求
1.Graduated from senior high school, technical secondary school or above.
高中/中专及以上毕业。
2. Has experience is preferred.
有工作经验优先考虑。
3. Verbal  and written facility.
口头表达和书面表达能力强。
4. Be fluent in Mandarin language-second language preferred.
普通话流利，精通第二门外语优先。
5. General knowledge of overall operations and activities of the apartment.
对公寓总体操作知识了解。
6. Proficient in using office software such as WPS.
能够流利使用WPS等办公软件。
7.Possess certain pressure resistance and be capable of handling unexpected emergencies at night.
具有一定的抗压能力，能接受处理夜间突发情况。

备注 Remark
This position is based at Jinsha Apartment (Lingang Mansion Branch) affiliated to the hotel.
本岗位工作地点为酒店旗下金沙公寓（临港大厦店）。

Welcome to Wyndham Grand Xiamen Haicang欢迎光临厦门海旅温德姆至尊酒店Premier location绝佳地域Ideallylocated at Haicang Avenue,the platinum five-star Wyndham Grand Xiamen Haicangis the first international five-star luxury branded hotel in Xiamen’s HaicangDistrict. Located in beautiful Haicang Bay，thestart of Haicang Avenue, separated to the Gulang island and Lujiang Road onlyby the ocean. Easily accessible to Haicang’s Export Processing zone and XiamenPilot Free Trade Zone, the hotel is a 20-minute drive from the Xiamen GaoqiInternational Airport and the railway station，also a 30-minute drive to Xiamen north train station and 3-minutedrive from the Entry to motorway,500 meters far from Songyu Dock, 15-minuteship to Gulangyu Island, Ferry and Zhongshan Road.厦门海旅温德姆至尊酒店, 坐落于美丽的海沧湾，海沧大道的起点，是厦门市海沧区首家国际奢华五星级品牌酒店。其地理位置优越，与鹭江道和鼓浪屿隔海相望，紧邻出口加工区，厦门自贸试验区。交通便捷，至厦门高崎国际机场及厦门火车站仅需30分钟车程，距厦门动车北站仅需30分钟车程，到达高速入口仅需3分钟车程，与嵩屿码头仅相距500米，乘船至鼓浪屿及轮渡中山路仅需10分钟。Elegance&Comfort舒适优雅Offering353 spacious and beautifully decorated regal guestrooms and suits withbreathtaking views of the Xiamen Island, Gulangyu Island and stunning views ofXiamen Haicang Bay makes your stay more comfortable and visually appealing.酒店共设353间豪华宽敞的客房及套房，可凭窗眺望厦门岛、海沧湾及鼓浪屿的醉人景致，令人惬意舒畅。A Culinary Experience美食体验The AllDay Dining Constellation Western Restaurant in hotel invites you to experiencethe interactive “open kitchen theater” stations where you can appreciate thewide selection of culinary specialties. In Chun Xuan Chinese restaurant, weprovide the delicious dishes of classic Cantonese food and special localseafood. In addition, Qin Huai restaurant with Huaiyang feature bring you thediverse dishes from Watery Towns in Southern China, tasting the variousepicurean food like the ancient Chinese poetry:” A few houses hidden past anarrow bridge where a quite creek running below”. Meanwhile, through thewindow, you can appreciate the magnificent view of the sea and the sky mergedinto one, enjoy the wide different experience.星璨西餐厅诚邀您来体验开放式“剧院厨房”的互动美丽，尽享国际美食带来的饕餮盛宴。在椿轩中餐厅我们为您准备了融合经典粤菜与本地特色海鲜的佳肴美馔供您挑选。此外，具有淮扬特色的秦怀餐厅还为您带来了江南水乡的各式风味美食，让您在品味小桥流水人家别致情怀的同时，还能惬意欣赏窗外海天一色的壮阔奇趣，享受风格迥异的绝妙体验.Meeting Your Needs会议及宴会首选TheWyndham Grand Xiamen haicang is one the best -equipped video conferencingvenues in the city . Spacious conference and banquet facilities to ensure yourconference, wedding, banquet and social gatherings not only meet , but exceedyour expectations.酒店拥有齐全的会议及宴会设施。1400平方米的会议和宴会场地，可同时接待1000人的会议及宴会，11间不同大小的多功能厅则可举办更为私人的活动。一支创新，灵活的专业服务团队，为您的会议或宴会搭配精彩纷呈，激动人心的主题，确保活动的圆满成功。Fitnesss Centre 健身中心WyndhamSports Center lead the customer to discover healthy way of life which is themost relaxed experience. Build the biggest gym center among Xiamen luxuryhotels, equipped with the top-level facilities and the professional coaches,where you can enjoy the distance from complication and have a leisurely trip,rebuilt yourself and integrate with nature. Meanwhile Wyndham Grand offers poolthat open all year round, large yoga room and playing center designed forchildren , which give you diverse experiences of life.总面积1700平方米，蓝睦健身中心引领客人发现健康生活方式，体验身心的极致放松。打造全市最大的奢华酒店健身场所，配备顶级的健身器材，以及专业的健身教练。让您能远离喧嚣，悠然自得，重塑自己，融入自然。同时酒店拥有全年开放的户外泳池，超大的瑜伽操房，以及为儿童量身定做的游乐中心，给您的业余生活带来丰富的彩。酒店地址：中国福建省厦门市海沧区嵩屿东路88号电话：（86 592）688 5555传真：（86 592）688 2170电子邮箱：recruit@wyndhamgrandxm.com