海航酒店集团从成立之初起，就秉承“为社会做点事，为他人做点事”的企业理念，主动承担和积极履行企业社会责任。2016年，海航酒店集团首发《2015海航酒店集团企业社会责任报告》，并斩获“金蜜蜂2016年度首发社会责任报告奖”。今后，海航酒店集团将继续在企业发展的过程中，用实际行动不断努力回馈社会，为酒店行业和社会的可持续发展做出应有的贡献。

Since early days HNA Hospitality Group was established, we have inherited concept of ”To do something for Society and for others” and carried company social responsibility always. In 2016, HNA Hospitality Group launched 2016 Social Responsibility Report and granted “Golden Bee Excellent CSR Report First Time Report Award”. In future, HNA Hospitality Group will continue contribute to society with actions and make due contribution for sustainable development of hospitality industry and whole society.