根据进度表开展有序的客房维修程序并监督之。
Carries out and supervises the regular Guestroom Servicing Programme according to the established schedule.
监督全部维护保养工作，确保主机房按照营业要求持续不断的有效运作。
Supervises all maintenance activities to ensure the “Primary Plant” provides continuous and consistent utilities required for operations.
确保所有燃料提前运抵，合理控制、贮存和使用，并建立相关的政策程序。
Assists in ensuring the control, verification, storage and utilisation of all fuel deliveries to the premises are carried out as per the established Policies & Procedures.
与工程部工程师沟通，协助准备周的工作时间表以协调工作量的分配。
Assists in preparing weekly work schedules in accordance with workload and priorities in coordination with Engineer.
检查工程部区域，确保设备的正常功能、清洁状况并高于房务部的要求。
Inspects designated Engineering areas ensuring proper functioning of equipment, cleanliness and high housekeeping standards.
监管并跟进特殊项目。
Supervises and carries out special projects.
确保所有要求的维护保养工作准时完成，尤其关注与顾客密切相关的工作。
Carries out and completes all maintenance requests on time and pays particular attention to guest related jobs.
有必要时积极参与设备维修事宜的讨论。
Participates and contributes in discussion related to modifications of equipment when required.
确保工程部储物室的物资存货充足，并严格控制消耗量。
Maintains the engineering store and keeps close control on consumption of material and inventory.
协调并制作备用零件订单以应对紧急维修并确保有充足的零件。
Prepares orders for spare parts as to maintain the par stock for emergency requirements.
制做零件和使用品的采购清单，提供给工程部经理以保证不断货。
Submits request to the Engineering Manager for the purchases of parts and consumables.
密切控制所有有效消耗，确保酒店所有部门能源的合理利用。
Assists in monitoring and controlling all utility consumption ensuring optimum energy usage by all departments of hotel.
监控所有设备效能，建议节能的方法以减少消耗。
Assists in monitoring energy efficiency of all equipment; makes recommendations and advises for energy saving to reduce wastage.
保存所有运行设备的操作手册和备用零件的清单。
Maintains a comprehensive library of manuals and spare parts list of all operational equipment.
亲自监控所有有危险的工作，确保所有的雇员严格按照安全条例操作。
Personally supervises all hazardous work and ensures all safety regulations are being strictly observed by all employees.
根据核准的功能请求表，安排人员协助处理其它部门的特殊要求。
Provides Engineering assistance for all special requests from other operation departments as per approved function request sheets.
关注并评估所有工程部员工的工作量和工作质量，汇报副总监/经理。
Assists in monitoring all Engineering employees on productivity and quality of work; reports to Assistant Director of Engineering/ Engineering Manager.
与物料部跟进采购要求。
Follows up on purchasing requirements with Materials department.
确保工程部员工遵循所有工作区域的清洁程序，保护周围环境。
Strictly adheres to the cleanliness of all work area, protecting the surroundings when executing jobs.
一旦发现与相关设备及安装有关的安全反常现象，报告工程副总监/经理。
Reports any abnormal conditions noticed at any time in line with safety related equipment or installation to Assistant Director of Engineering/ Engineering Manager.

About Hyatt Hotels CorporationHyatt Hotels Corporation, headquartered in Chicago, is a leading global hospitality company guided by its purpose – to care for people so they can be their best. As of June 30, 2023, the Company’s portfolio included more than 1,250 hotels and all-inclusive properties in 76 countries across six continents. The Company's offering includes brands in the Timeless Collection, including Park Hyatt®, Grand Hyatt®, Hyatt Regency®, Hyatt®, Hyatt Vacation Club®, Hyatt Place®, Hyatt House®, Hyatt Studios, and UrCove; the Boundless Collection, including Miraval®, Alila®, Andaz®, Thompson Hotels®, Dream® Hotels, Hyatt Centric®, and Caption by Hyatt®; the Independent Collection, including The Unbound Collection by Hyatt®, Destination by Hyatt®, and JdV by Hyatt®; and the Inclusive Collection, including Impression by Secrets, Hyatt Ziva®, Hyatt Zilara®, Zoëtry® Wellness & Spa Resorts, Secrets® Resorts & Spas, Breathless Resorts & Spas®, Dreams® Resorts & Spas, Hyatt Vivid Hotels & Resorts, Alua Hotels & Resorts®, and Sunscape® Resorts & Spas. Subsidiaries of the Company operate the World of Hyatt® loyalty program, ALG Vacations®, Mr & Mrs Smith™, Unlimited Vacation Club®, Amstar DMC destination management services, and Trisept Solutions® technology services. For more information, please visit www.hyatt.com.关于凯悦酒店集团凯悦酒店集团总部位于美国芝加哥，是全球著名的酒店集团。凯悦的信念是“关爱每一个人，让他们尽善尽美显真我”。截至2023 年 6 月 30 日，凯悦在全球六大洲超过76个国家和地区拥有1,250 余间酒店和一价全包酒店及度假村。凯悦旗下拥有四大酒店系列：永恒经典系列，包括柏悦酒店（Park Hyatt）、君悦酒店（Grand Hyatt）、凯悦酒店（Hyatt Regency）、Hyatt、Hyatt Vacation Club、凯悦嘉轩酒店（Hyatt Place）、凯悦嘉寓酒店（Hyatt House）、Hyatt Studios和逸扉（UrCove）；创意无限系列，包括Miraval、阿丽拉（Alila）、安达仕酒店（Andaz）、桐森酒店（Thompson Hotels）、Dream Hotels、凯悦尚萃酒店（Hyatt Centric）和凯悦嘉荟酒店（Caption by Hyatt）；独立品牌系列，包括凯悦臻选（The Unbound Collection by Hyatt）、凯悦悠选（Destination by Hyatt）和凯悦尚选（JdV by Hyatt）；以及畅享度假系列，包括Impression by Secrets、凯悦乐家（Hyatt Ziva）、凯悦奇乐（Hyatt Zilara）、Zoëtry Wellness & Spa Resorts、Secrets Resorts & Spas、Breathless Resorts & Spas、Dreams Resorts & Spas、Hyatt Vivid Hotels & Resorts、Alua Hotels & Resorts和Sunscape Resorts & Spas。此外，凯悦的子公司还运营着凯悦天地忠诚顾客计划、ALG Vacations、全球性旅游平台Mr & Mrs Smith、Unlimited Vacation Club、目的地服务管理公司Amstar DMC和技术服务公司Trisept Solutions。如需更多信息，请访问 www.hyatt.com。