青城（豪生）国际酒店

...

 
青城（豪生）国际酒店坐落于四川省都江堰市青城山风景区前山门，是一家由世界500强、美国温德姆集团旗下的豪生国际酒店集团（Howard Johnson International）管理的五星级旅游度假、会议型酒店。

Howard Johnson Conference Resort Chengdu, located at the front gate of Mountain Qingcheng, Dujiangyan City in Sichuan Province, is a 5 star rated hotel catering to resorts and conferences and managed by Howard Johnson International, under the world top 500 Wyndham Worldwide Group.
 
酒店一期于2007年11月13日开业，二期于2010年5月1日开业，共拥有豪华客房及套房500余间/套。设有高端川粤中餐厅，由英国总厨主厨的西餐厅，野味河鲜为主的道缘食府，能容纳800人的宴会厅及多个专业会议室，并配有大型度假功能的道家温泉、旱滑雪场、高尔夫练习场等丰富多彩的娱乐设施。

The hotel, opened on Nov. 13, 2007, owns 500 luxurious rooms and suites after the opening of Phase II on May 1, 2010. It offers a Chinese Restaurant with Sichuan & Cantonese favorites, a Western Restaurant managed by UK Chef and a Taoism Restaurant with wild game and fresh river fish. The hotel also has a Ball room with capacity of 800 and several other specially equipped rooms, a Taoism Hot Spring, a Dry Ski Slope and a Golf Driving Range, etc.
 
 酒店自开业以来，有胡锦涛、温家宝等七位中共中央政治局常委下榻酒店，另外还接待了前香港特别行政区长官董建华、前澳门特别行政区长官何厚铧等众多海内外贵宾。
Since opening, our hotel has received many celebrities from home and abroad, including 7 members of Standing Committee of Political Bureau of the CPC Central Committee like Hu Jintao and Wen Jiabao, and also has received other VIPs like Tung Chee-hwa, the ex-Chief Executive of Hongkong SAR; Ho Hau-wah, ex-Chief Executive of Macao SPR etc.
 
 酒店荣获2011年度首届酒店业最具吸引力雇主。 我们热诚欢迎并期待着优秀的您加入我们的团队，与我们一起成长、共同成功！

We warmly welcome you to join our team and grow with us to success together.