Club Med 丽江度假村

...

ABOUT US
关于我们
    
Hotel Introduction 酒店简介 :
France's Club Med is one of the world's leading holiday chains. Since its founding in 1950, Club Med has brought together tourists from all over the world. Club Med is located in nearly 70 resorts in 26 countries around the world.In 2003, Club Med entered the Chinese market officially .There are seven resorts in China now, located in Heilongjiang, Jilin, Guangxi, Hainan, Zhejiang, Hebei and Beijing. 
来自法国的Club Med是全球知名的度假连锁集团之一，自1950年创立以来，汇聚了来自世界各地的游客，Club Med遍及全球26个国家近70个度假村。2003年，Club Med正式进入中国市场，目前已在中国成立了七座度假村，分别坐落于黑龙江亚布力、吉林北大壶、广西桂林、海南三亚、浙江安吉、河北秦皇岛黄金海岸、北京延庆。
Club Med Lijiang is build by Fosun and it is the first Club Med project located on southwest China. We have G.Os (Gentils Organisateurs) and G.Es (Gentils Employés), both are integral part of Club Med resort.G.O is Club Med spirit spokesman, G.E ensure service quality. They are in the same team, playing different roles , to the same goal -  make guests satisfied.
丽江地中海俱乐部度假村由复星集团倾力打造，是中国西南地区首家地中海度假村项目。我们的员工有G.Os (Gentils Organisateurs)和 G.Es (Gentils Employés) 两种，无论哪种员工，都是Club Med度假村的不可或缺的部分。G.O 是Club Med 精神的代言人，G.E则确保服务质量。他们在相同的团队，扮演不通的角色，向同一个目标努力-- 令客人满意。
After only 30 minutes drive away from Lijaing downtown, you are already surrounded by the picturesque landscape and mysterious Jade Dragon Snow Mountain around Club Med Lijiang. Our innovative outdoor complex payground is the place to be: discover all kinds of sensations through multiple land sports; reach a new height in the fun with the wall climbing, or to have splash fun with your family in the water park, enjoy the only one indoor water slide in Lijiang. After a family lunch in our international restaurant, unwind yourself in the hot spring to set your body and mind free. In Mini Club, let your kids unlock imagination to create and have fun, they will grow though the game with us. When the sun sets, enjoy the view of the crimson clouds around Jade Dragon Snow Mountain and your amazing night is just about to start.
从丽江市中心驱车仅30分钟，丽江地中海俱乐部周围如画的风景及神秘的玉龙雪山便近在眼前。来到新颖独特的室外运动场，在丰富多彩的运动中收获丰富的感官体验或者可以和家人在丽江市唯一的室内水世界尽情玩耍，体验不同等级水滑道的欢乐无穷。午间与家人品尝美食之后，踏入温泉让身心彻底释放。在迷你俱乐部，孩子们通过互动尽情放飞想象力和创意, 并在欢乐的游戏中收获成长。傍晚，坐在红酒吧欣赏落日余晖下的玉龙雪山，精彩的夜晚就此开启。